a tinchi non si trasferisce nulla