torna regolare produzione siderpotenza