indagati medici brindisi martina franca omicidio colposo