risposta ferrotramviaria a emiliano